I canali tedeschi (compresi quelli commerciali) acquistano i loro contenuti con diritti in tutta Europa. Potrebbero acquistarlo dai detentori dei diritti per un importo gestibile, poiché il contenuto viene trasmesso solo in tedesco. Quindi non c’è una colonna sonora inglese.
Il mercato di lingua tedesca è così grande che questo è un modello di business sostenibile.
Lo stesso vale per i canali turchi e francesi: ci sono abbastanza turchi e francofoni in Europa per renderlo interessante, ma troppo pochi per garantire che i detentori dei diritti possano rivendicare il primo premio. Anche in questo caso, purché non venga inviata alcuna traccia audio in inglese.
La BBC è una storia diversa. Preferiscono acquistare i diritti solo per il Regno Unito e fanno di tutto per rendere difficile la visione dei loro canali al di fuori del Regno Unito. In questo modo sperano di pagare tariffe più basse ai titolari dei diritti.
Ad esempio, i transponder della BBC (Astra 2 a 28,2°E) sono stati impostati per alcuni anni in modo che i canali potessero essere ricevuti solo nel Regno Unito. Non crittografato, poiché la BBC non vuole che i britannici facciano affidamento su un decodificatore di smart card per guardare i programmi della BBC.
Ma perché questi messaggeri no con precisione Sul territorio del Regno Unito, la BBC può essere ricevuta anche nei Paesi Bassi, in Belgio e nel nord della Francia con una parabola sufficientemente grande. e non crittografato.
Quindi, poiché la BBC può essere ricevuta nell’area di lingua olandese e ovviamente invia sempre una traccia audio in inglese, hanno acquistato anche i diritti per noi. Con l’ottimo punteggio, la BBC può essere guardata anche via cavo e persino tramite NLZiet (“NLZiet Extra”) (per il quale i fornitori addebitano una tariffa).
Le emittenti commerciali britanniche (ITV, Channel 4 e RTL Group with Five, oltre a una moltitudine di fornitori più piccoli) non hanno tali diritti per l’area di lingua olandese e quindi non sono autorizzate a fornire la loro programmazione (almeno la maggior parte dei loro fornitori ) a noi. Ma non è stato nemmeno crittografato per circa 20 anni, quindi anche gli inglesi con un satbox senza decoder/smartcard possono vedere interruzioni pubblicitarie per guardare i programmi.
Il risultato è che puoi guardare quei canali commerciali nei Paesi Bassi e in Belgio solo tramite parabola satellitare, cosa che i detentori dei diritti sembrano tollerare, ma non via cavo.
A proposito, ITV ha fatto un giro di prova nell’area di lingua olandese: è stato trasmesso brevemente circa 10 anni fa su un certo numero di reti via cavo olandesi e Telenet, ma solo con ITV1 (in modo che i programmi troppo costosi potessero essere spostati su ITV2 ). Non ha portato a nulla, e poi hanno cercato di rilevare Talpa (ci sono riusciti, ma solo la casa di produzione, non il canale).
In Svizzera, hanno assunto un punto di vista più favorevole: tutto ciò che è disponibile lì non è crittografato dall’aria Potere Raccoglierlo è consentito sul cavo. Così sono i canali britannici (fintanto che metti su un piatto enorme, puoi persino riceverli in Svizzera).
