Tzoom | Recensione: Ces Notebohm – Il rituale

La recensione seguente è apparsa per la prima volta nel 1981.

Tra la tazza e il bicchiere di whisky

Con il romanzo rituale Cees Nooteboom è tornato in auge come romanziere: per anni ha pubblicato solo raccolte di poesie e resoconti di viaggio. Si dice che i viaggi frequenti cambino la visione del mondo. Ho i miei dubbi a riguardo, ma è sicuramente così Filippo e gli altri Il romanzo in versi con cui Nottebohm esordì nel 1955 e da cui probabilmente derivò la sua fama per moltissimo tempo. rituale Mondi di differenza. Il suo primo romanzo raccontava la storia del viaggio di un ragazzo idealista in un mondo malvagio rituale Nessuno si fa più illusioni. C’è solo caos, solitudine e morte. Le persone cercano di affrontare questo problema in modi diversi, ad esempio attraverso rituali.

Questa è una verità che Nooteboom sviluppa in modo affascinante, ma non del tutto convincente, nel suo ultimo romanzo. Il libro è composto da tre parti. Il primo si chiama “Intermezzo” e inizia così: “Il giorno in cui Inni Wintrop si suicidò, il prezzo delle azioni Philips era a 149,60”. Solo alla fine di questa sezione diventa chiaro che c’è stato un altro tentativo di suicidio, anch’esso fallito.

Ora però abbiamo imparato molto sulla protagonista Inni Wintrop, “l’abisso nel senso italiano del termine”. Bon Vivant raffinato. Riuscendo a farlo attraverso l’eredità, vive una vita relativamente spensierata, almeno finanziariamente. Le poche attività che intraprende non si distinguono immediatamente per la loro utilità. Descrive i segni zodiacali Premi ParoleRicette eleganza Infine, lavora ai margini del mercato azionario e del commercio d’arte.

Le convinzioni politiche, l’ambizione, la religione e gli aspetti con cui gli altri gestiscono la propria vita gli sono estranei, e vede la vita come “un club piuttosto strano a cui si entra per caso e dal quale si può essere espulsi senza fornire alcuna motivazione. ” ‘

Questa è l’immagine che diamo dell’Eni in generale. Quando tentò il suicidio aveva circa trent’anni e la moglie lo aveva appena abbandonato. Sebbene non si aspetti molto dalla vita, non sfugge ai disastri e agli inconvenienti.

Le altre due parti, “Arnold Tadds” e “Philip Tadds”, sono ambientate rispettivamente dieci anni prima (nel 1953) e dieci anni dopo (nel 1973). Ene aveva circa vent’anni quando incontrò Arnold Tadds, un notaio in pensione che si era radicalmente ritirato dal mondo per odio verso l’umanità (compreso se stesso). Con il suo cane Athos vive una rigorosa vita ascetica, il cui contenuto consiste quasi esclusivamente in rituali. L’introduzione di Eni ad Arnold Tades assume anche la forma di un rito, un rito di consacrazione: a Eni viene offerto il suo primo bicchiere di whisky ed è importante che Eni ricordi in questo contesto come ha perso la fede: il momento in cui, da chierichetto, vede come il prete che ha avuto un infarto gli fa cadere la coppa dalle mani.

Tra Ene e Arnold Tadds nasce qualcosa di simile a un’amicizia (che finisce con la morte, molto probabilmente scelta da quest’ultimo), ma la domanda è fino a che punto questa amicizia nel caso di Ene significhi più della semplice ammirazione per una personalità sorprendente.

Vent’anni dopo, Ene incontra il figlio di Arnold Tadds, Philip, della cui esistenza non sapeva nulla. In molte questioni, è l’immagine sputata di suo padre. Anche lui rifiuta radicalmente la vita, ma mentre il padre lo fa per una filosofia esistenzialista di colore personale, Filippo maschera la sua rinuncia al mondo con una salsa mistica orientale, in cui il rito del bere il tè gioca un ruolo centrale. La sua tazza è una teiera. I tempi cambiano, ma resta il fanatismo con cui le persone si aggrappano ai rituali.

Solo ora Eni sembra rendersi conto di cosa lo ha attratto e cosa lo ha respinto di entrambe le cose. Anche i rituali dominano la sua vita, ma non li prende sul serio. Né vede questo mondo come il migliore di tutti i mondi possibili, ma “aveva un posto eccellente tra il pubblico e il pezzo era di volta in volta terrificante, lirico, un gioco di errori, accattivante, crudele e osceno”. Il bicchiere di Ene è un bicchiere di whisky o la bocca di una donna, e la vita non ha più contenuto per lui, e non ce n’è più bisogno.

Le mie riserve contro rituale Le qualità letterarie (per quanto isolabili) non sono così importanti: Nooteboom è un disegnatore dotato e ha dimostrato anche con questo romanzo di avere grandi capacità compositive. Infine, sa affascinare: le immagini dei due Taad contengono una grandezza quasi indipendente. Ciò che mi rende rituale Era la filosofia di fondo, anche se devo ammettere che non attira indebita attenzione su di sé. La filosofia del “più triste ma più saggio”, la filosofia del viaggiatore in arrivo che ha già visto tutto e ha concluso la giornata. Ma questo può ovviamente essere una questione di atteggiamento personale.

Everhard Huizing

Sorella Noteboom – rituale. De Arbeiderspers, Amsterdam.

Questa recensione è apparsa in precedenza in Giornale Al-Shamal Il 6 febbraio 1981.