Tzoom | Recensione: Mette Maria van Dijk – Mimosa

Il rumore come opera d’arte

L’hype iniziale che circonda il romanzo mimosa dell’esordiente Mette Maria van Dijk, sugli stereotipi razziali. La madre della protagonista, Maria, vuole comprare a sua figlia una casa ad Amsterdam per quattromila euro. “Voglio vivere a Bellmer, così posso fare sesso con tutti i miei vicini neri”, ammette Maria in prima pagina, cosa che scatena subito una frenesia pubblicitaria e le solite minacce. Ma perché a una ragazza bianca non piacciono i ragazzi neri?

Forse ancora più inquietante è il fatto che questi uomini neri siano rappresentati in modo così stereotipato. Uno di questi uomini è Louis, proprietario di una palestra a cui piace essere soddisfatto oralmente, con un po’ di forza se necessario. Ciò che non aiuta è che da qualche parte viene chiamato “simile al gorilla”. In questo film di Lewis, Van Dyck descrive la sua relazione con Patrick Mathurin, un famoso residente di Amsterdam il cui arrivo è stato organizzato come De Nieuwe Sint e può essere identificato come tale.

Uno degli altri uomini descritti è Trader Ives, che ha una sensualità impressionante: “Più grosso di un cetriolo, lungo quanto una zucchina di media grandezza”. Se le verdure fossero state scambiate la festa sarebbe stata più grande. Ci sono tutti i cliché razziali immaginabili, ma d’altra parte tutti gli uomini sono descritti in modo banale, sia che vivano a Bellmer o altrove. Anche il greco dalla mano pesante, l’uomo muscoloso che incontri in vacanza, rimane piatto come un centesimo.

Ancora peggiore è il romanzo con cui è stato annunciato per la prima volta paziente malato di menteScritto molto male. Ci sono salti temporali incomprensibili. I personaggi vanno e vengono. Il rapporto tra il padre di Maria e la madre viene accennato – il padre è stato via per alcuni anni e prima o poi tornerà – ma non viene affrontato nei dettagli. Il fatto che la famiglia abbia vissuto per un periodo in Africa è stato menzionato più volte, ma non è stato approfondito. Anche stilisticamente non c’è niente di cui divertirsi. Ci sono sospiri, sorrisi e sorrisi costanti, sopracciglia alzate costanti e spalle alzate. Centinaia di gesti ti fanno venire le vertigini o, per fortuna, molto meno, scuoti la testa. Compilazione per l’ultima categoria, forse mi sono perso qualcosa:

* Scuoto la testa e faccio un movimento sprezzante con le mani.
*Iniziò a scuotere la testa in segno di diniego.
*Il dottore scuote lentamente la testa.
*Scuoto la testa.
*Ho scosso la testa con occhi spalancati e innocenti.
* Scuoto la mia testa.
*Ho guardato avanti e ho scosso la testa vitrea.
* Katarina scosse la testa, ridendo mentre chiudevo la patta.
* Per un attimo uscì dal suo personaggio e rise, piegando il mento e scuotendo la testa.
*Deglutii e scossi la testa con nonchalance per rassicurarlo.
* Scuoto la mia testa.
* Scosse la testa.
* Joseph scosse la testa e sbatté il pugno sul tavolo.
* Dovette trattenersi dallo scuotere la testa con disapprovazione mentre Joseph guardava mio padre con affetto.
* Agatha scosse la testa sconfitta e si chinò per afferrare il braccio di mia madre.
*Scuoto la mia testa.
* Scuoto la mia testa.
* Ho scosso la testa e i miei occhi hanno perso la messa a fuoco.
*Ho scosso la testa sorridendo.
*Continuo a scuotere la testa mentre tira fuori il cazzo.
* Tengo la spalla vicino alla spalla e inizio a scuotere la testa.
* Scuote impercettibilmente la testa e avvicina il suo viso al mio.
*Scuoto la testa.
*Scuoto la testa.
*Scuoto la testa ridendo.
*Scuote la testa.
*Scuoto la testa.
*Scuoto la testa.
*Scuoto la testa ridendo.
* Scuoto violentemente la testa e afferro il suo avambraccio muscoloso attraverso il quale scorre una spessa vena blu scuro.
* Scuote la testa con disprezzo stando in piedi.
*Scuoto di nuovo la testa vigorosamente.
* Il suo viso si abbassa e scuote la testa lentamente e con disapprovazione.
*Scuoto lentamente la testa mentre lo guardo di profilo.
*Stringo le labbra e scuoto la testa.
* Si rifiuta di arrendersi e scuote la testa con un sorriso sarcastico.
*Scuoto la testa e alzo l’indice destro.
*Scuoto la testa con pietà.
* Scuoto la testa, con le labbra increspate.
*Louis scuote la testa pietosamente.
*Scuoto la testa.
* Scuote il bacino con disapprovazione come se fosse la testa.
* Scossi la testa ridendo e guardai la parte superiore delle braccia sporgenti sul busto.
* Mia madre iniziò a scuotere la testa in segno di rifiuto.
* Mia madre scuote la testa inorridita, con la bocca leggermente aperta.
*Scuoto la testa e mi dispiace per mia sorella che si è difesa così bene.
* Scuoto silenziosamente la testa e faccio qualche passo nella stanza.
*Scuote la testa.
*Scuoto la testa.
* Respiro attraverso la bocca e scuoto la testa per concentrarmi.
* Scuote la testa molto velocemente e tremante.
*Scuoto la testa.
*L’uomo sorride maliziosamente e scuote la testa con pietà.
*Rido con lui e scuoto la testa.
* Registro la pietà nel modo in cui passa le mani sui miei lividi e scuote la testa sul cuscino di fronte a me.

Mette Maria van Dijk è membro del collettivo artistico Kerac, noto soprattutto per il film di sesso in cui è stato attirato Michel Houellebecq e il furore che ha generato. In mimosa Come artista, Maria vuole realizzare un film porno. Questo accade, ma nulla si occupa neanche di questo fatto. Prima della produzione di questo film, voleva convincere Louis nella sua palestra a partecipare al suo progetto di arte pornografica. Per la prima e ultima volta ha portato un libro (non legge mai un libro), perché è quello che fai quando vai in palestra, Periodo di riposo Di Primo Levi. Louis ovviamente vuole un altro pompino e questo porta alla prossima scena brutta che ha solo lo scopo di provocare.

“Sto leggendo un libro sull’Olocausto, di Primo Levi, un ebreo italiano.” La mia voce è attutita dal tessuto dei suoi pantaloni della tuta. “Questo è un peccato…mi fa sentire male.”

Ma ovviamente deve fare sesso, bruciata o no.

“Comportati normalmente”, dice. «Basta con queste sciocchezze. Parli sempre del mio pene, e che lo vuoi, ed è per questo che vuoi fare questo film. E poi te lo do, e tu dici di nuovo di no. Sospira.
Sospiro anch’io e l’odore salato del suo cazzo mi colpisce.

Non dovremmo sorprenderci dopo un po’ se si scopre che questo romanzo senza senso aveva solo lo scopo di indagare su come creare una rivolta letteraria e che questo polverone era la vera opera d’arte. Fino ad allora, è meglio spendere i tuoi soldi in libri ben scritti.

Koen Biblinbos

Mette Maria Van Dyck – mimosa. Prometeo, Amsterdam. 254 pagine € 22,50.

Questa recensione è apparsa in precedenza in una versione più breve su Sottovento Courant E il Dagblad van het Noorden Il 30 settembre 2023.