Ho iniziato a disegnare mio padre.

Dopo un’ora e mezza di conversazione, Joris Escher, 56 anni, ci ha detto che ha dovuto superare un grande imbarazzo per scrivere un libro sul fratello minore di suo nonno. “Perché sono nato con il cognome Escher”, dice, “non è merito mio”. Non devo sfoggiare quella piuma, ho pensato. Capisco anche molto bene che ci sia diffidenza, come “Vuole assolutamente fare surf sulle onde del grande Escher”. Anche se questa sembra un’idea molto olandese, vediamo diciamo in termini di meriti calvinisti.Bene, pensai anch’io.Inoltre: se i Figli di Esher non hanno già scritto del loro padre, perché dovrei?

Forse perché ha trovato questo disegno tra le cose del padre defunto: un disegno sconosciuto, realizzato dal prozio, l’artista M.C. (Mauk) Escher (1898-1972), famoso per le sue stampe ispirate alla matematica che hanno ispirato anche i matematici. Era un disegno che nessuno vedeva da novant’anni.

E forse perché tra i suoi familiari, come dice lui, Joris Escher è “quello che ama di più l’arte. Sempre”.

E soprattutto: cinque anni fa era al Fries Museum all’inaugurazione di una mostra intitolata “Escher in Journey”. “Mentre Escher ha vissuto quindici anni in Italia. Non viaggiava, viveva lì. Comunque, ho capito: mi piace molto il suo lavoro. così, tu non capisci che lo ami molto. Almeno non io. E questo dava una forza più gentile e costruttiva di quella fastidiosa goffaggine che ostacola la creatività. Poi mi sono data il permesso di scrivere. Ho pensato: Lui è anche il mio prozio. Devo raccontare questa storia.”

E ora c’è il libro diventare Escher. La storia è cominciata, e comincia anche qui a tavola, con questo disegno anonimo. Qualche volta nel 2015 o 2016, Joris Escher e le sue due sorelle hanno fatto un altro tentativo di scaricare il self-store di Rotterdam Alexander con gli effetti personali del padre, morto nel 2009. “Da un lato, devi pulirlo una volta. d’altra parte, è anche una promessa, manterrà in vita tuo padre finché tu non lo farai.” Ecco perché ci è voluto così tanto tempo.

“Scatole di lacca”, disse una delle scatole da trasloco. Ecco qua: il padre di Mauk, il bisnonno di Joris, lavorò come ingegnere idraulico in Giappone dal 1873 al 1878. Per volere dell’imperatore giapponese, costruì porti e rese i fiumi più navigabili. Aveva ricevuto doni meravigliosi, che in famiglia venivano chiamati “Japanalia”. come stampe xilografiche, ukiyo e: “Hanno sempre appeso lungo le scale della nostra casa a Laren. Presentavano attori kabuki, samurai e vedute di Edo da Hiroshige.” Hiroshige (1797-1858) è stato un importante incisore giapponese. Vincent van Gogh (1853-1890) copiò alcune delle sue stampe.

C’erano anche fan dell’avorio con piume di pavone. e scatole laccate, otto, la maggior parte intarsiate con madreperla e gusci d’uovo di quaglia. “Una di quelle scatole di colori era Simple Brother”, dice Escher. “Un po’ polveroso. Non l’avevo mai visto prima, quindi l’ho aperto”. All’interno c’erano diversi enigmi scolpiti nell’avorio. I disegni sono stati realizzati nel 1927 da Mauk e suo padre, allora ottantenne. Il disegno di Mauk mostra i sei passaggi necessari per risolvere un puzzle: sei aste in avorio con fori a metà si possono unire tra loro per formare una croce tridimensionale. Poi le fessure si incastrano così perfettamente che, come con gli innovativi giunti in legno, non sono più visibili.

Il metodo di Pinocchio al contrario

“Per risolvere questo cruciverba, devi avere molta immaginazione tridimensionale”, afferma Escher. “Questo deve essere stato importante per lui e per la sua arte. Ho pensato subito: devo scoprirlo per la famiglia e per gli amanti di Escher. Non è stato scritto nulla di nuovo su di lui per quarant’anni. Beh, sul suo lavoro, per esempio , a Doris Schachneider, la brillante matematica americana. Il lavoro di Escher riguarda specificamente la metamorfosi, le metamorfosi, le transizioni”.

Una cameriera viene a prendere la nostra ordinazione. “Oh, non abbiamo ancora guardato”, dice Escher. “Lo facciamo? Quale cibo parla così facilmente? Penso che mangerò un po’ di zuppa.”

Joris Escher lavora proprio come il suo bisnonno nel settore idrico, ma come consulente di direzione. Si interroga su soluzioni per il cambiamento, ad esempio per il futuro dell’IJsselmeer, con molte parti sul tavolo. Pensa in molte dimensioni contemporaneamente. “Se ti piace la complessità, ti piacciono i problemi con l’acqua.” Dice che ha studiato legge ed economia. “A Rotterdam. Perché volevo lasciare Laren, di Gooi, e perché non conoscevo molto bene e volevo mantenere più libertà possibile. Ma in realtà sono un autodidatta, non uso mai i miei studi. Sì, è finita . La mia nevrosi compulsiva è finita.”

Meglio con una gomma

Era anche considerata una scuola d’arte. “Mi piace disegnare molto, ma non sono un disegnatore facile. Me la cavo meglio con le gomme che con le matite.”

Dopo gli studi ottiene uno stage a Parigi e in America Centrale, dove continua a viaggiare per altri sei mesi. “Sulla motocicletta. E se parli di spaziale…” Perché abbiamo già parlato di spazio nelle stampe di Hiroshige, così come nei bellissimi primi lavori di M.C.Escher, stampe di paesaggi italiani – ora in mostra al Kunstmuseum dell’Aia . “Quelle valli in Messico, viste dalla motocicletta”, dice Joris Escher, “che cambiano continuamente in nuove valli… meravigliose. Facevo fatica a tornare indietro. Si potrebbe dire che Mok è scappato dall’Olanda a causa del noioso bidimensionalità. Anch’io.” Lavoro come consulente organizzativo. “Incluso il 1993 e il 1994 in Burundi e quello che allora si chiamava Zaire. Molto bello, potrei parlarne a lungo, ma non è di questo che si tratta adesso”.

Il cibo arriva. “Anche delizioso”, dice delle crocchette di gamberetti. Ma dirlo non è facile.

Ha continuato dicendo che nel 1995 lui e un amico hanno fondato una galleria e una società di prestito d’arte per l’arte contemporanea in America Latina e Asia orientale. Questo tipo di arte l’aveva visto durante i suoi viaggi e non l’aveva mai visto in Olanda. Potevano viverci, ma nel 2005 “non riusciva più a svilupparsi in esso” ed è tornato a fare consulenza, ma questa volta con più interesse per le immagini e quello che lui chiama “pensare con le mani”. La sua passione, vuole scrivere il suo secondo libro a riguardo.

Anche lui stesso pensava con le proprie mani: dipingeva e realizzava stampe, “dal linoleum e dal legno di pero”. Ce ne sono alcuni nel libro, alcuni anche di Vanessa Hodig, la sua ragazza, che insegna arte al Barlaeus Gymnasium. Non contiene stampe di MC Escher, ma contiene opere d’arte e altre cose che (potrebbero aver) influenzato l’artista. Joris ha copiato il disegno di Mawok del puzzle d’avorio, che è il filo conduttore del libro.

Ha trovato il disegno e l’incisione affascinanti da fare e utili. Chiama “il culto della cognizione e dell’intelligenza, nella nostra cultura, in realtà è molto restrittivo. Vedi, puoi conoscere la realtà attraverso la scienza, ed è fantastico. Ma puoi anche conoscere la realtà ed esplorare l’ignoto attraverso l’arte. E puoi conoscere la realtà attraverso mestiereArtigianato: con le tue mani. “

linguaggio familiare

Lo ha aiutato molto ad arrivare alla testa di suo zio. Perché questo è quello che fa: diventare Escher È una rivalità romantica. “Dovevo trovare l’aspetto che mi rendesse giustizia”, ​​dice, “e non è stato possibile inserire Escher”. Come artista non è stato preso sul serio. “Il cosiddetto Art Nouveau è spesso intuitivo, spontaneo, colorato, inconsciamente coinvolgente… tutti quei cliché, giusto? Mi piace molto l’Art Nouveau, ma Mauk era ovviamente l’opposto. Non spontaneo, ma razionalmente. Letteralmente. Così It non era arte, non era matematica… o matematica e arte. E il mio libro non è né fiction né saggistica né entrambe le cose. In realtà è più o meno la stessa distinzione.”

Un film biografico romantico può essere un po ‘fastidioso se tu come lettore ti chiedi tutto il tempo se il personaggio principale abbia davvero pensato e sentito qualcosa. Ma diventare Escher Si legge come un romanzo avvincente, anche perché l’uso delle parole sembra così autentico. Joris Escher scrive in un linguaggio antiquato assorbito da lettere e diari. Sottolinea il “linguaggio familiare”. Penso che ogni famiglia abbia la sua lingua. Avevo 61 quaderni contenenti schizzi della vita del mio bisnonno, che descriveva anche lo sviluppo dei suoi figli e le conversazioni con loro. La famiglia Escher amava scrivere. Ci sono molti messaggi. Belli anche quelli dello stesso Escher ai suoi figli.

diventare Escher Anche tanta passione per i viaggi. Viaggia con MC Escher attraverso l’Italia e la Spagna, vedendo vasti paesaggi, mosaici moreschi nell’Alhambra e arte sacra bizantina. Un mosaico del VI secolo a Ravenna con una prospettiva impossibile, uno scherzo visivo che sembra immediatamente Echerian che Mauc deve aver visto, è stato lì. Viaggi anche con Joris Escher e la sua ragazza, mentre descrive brevemente le sue esperienze nel realizzare stampe, cercando dove una volta Mauk si è seduto in un disegno e disegnando se stesso sul sito.

Quelli intermedi, dice, “intrecciati insieme” hanno trasformato la vita di Escher. E potevo dire cose senza scriverle: cosa significava per me, sentirmi parte della mia vita, tutta la mia vita, cosa significava per la famiglia. Dà una sorta di risonanza generazionale, che penso sia anche parte della storia”. Per essere chiari, la costruzione del libro è stata un rompicapo in sé e per sé.

Il tavolo è sparecchiato, ma Escher tiene le mani intorno alla scodella. Per lo più stava parlando. “Per fortuna anche questa zuppa è fredda.”