Bas van Diel ritiene che Oh Oh Cherso abbia avuto un'influenza duratura sulla lingua olandese Media
Serie di realtà RTL Oh oh Sherso Ha avuto un impatto duraturo sulla lingua olandese. Lo ha affermato il caporedattore Tun Den Boon Il grasso Van Dale Sabato sera al programma radiofonico Segui il posto.
Secondo Den Boon, molte delle interessanti abbreviazioni utilizzate nella serie e successivamente diventate note a livello nazionale, sono ancora comuni nel linguaggio giovanile, soprattutto dopo più di dieci anni.
In Oh oh Sherso Ha seguito un gruppo di residenti dell'Aia che si sono recati in vacanza nella località balneare greca di Hersonissos. Il reality su RTL 5 ha avuto un enorme successo e nella prima stagione ha attirato un milione e mezzo di spettatori per episodio. C'erano altre tre serie in cui le festività venivano celebrate in Tirolo e Maiorca. L'ultima serie è andata in onda nel 2016.
“Oh oh Sherso “È arrivato a simboleggiare un gruppo di persone a cui piace andare in vacanza in modo accessibile e divertirsi molto in termini di alcol e sesso”, ha detto den Boon.
Si nota che questo termine è rimasto bloccato nel linguaggio dei giovani. Anche se lo spettacolo non viene trasmesso in televisione da otto anni. “I ragazzi che stanno attualmente sostenendo gli esami finali lo stanno ancora cercando Oh oh Sherso-sensazione.”
Gli adolescenti usano ancora i testi di Oh Oh Cherso
Il linguista trova particolarmente sorprendente il fatto che molti dei termini utilizzati regolarmente nello show siano ancora vivi tra gli adolescenti.
Den Boon ha citato come esempi i termini PINO, che significa “oggetto sessuale interessante”, ODOL come alternativa per descrivere l'erezione mattutina e WOKNOK, che è l'alternativa femminile all'erezione mattutina.
Redattore capo del giornale van del “Non è il più elegante dei termini”, ha ammesso, “ma è entrato stabilmente nel gergo giovanile. Di solito questi termini prima o poi scompaiono di nuovo. Ma mi stupisce quanto queste forme linguistiche esistano ancora, anche nei media. “
Le parole menzionate non sono ancora incluse van delHa aggiunto Den Boon.
-
Oh Oh Cherso-koppel Roos en Vincent na dertien jaar uit elkaar
“Fanatico della TV. Dipendente del web. Evangelista di viaggi. Aspirante imprenditore. Esploratore dilettante. Scrittore.”
